Déclaration de protection des données
Par la présente déclaration de protection des données, nous informons sur les données personnelles que nous traitons sur notre site Internet www.cas-moleson.ch. Nous indiquons en particulier à quelles fins, comment et où nous traitons quelles données personnelles. Nous informons en outre sur les droits des personnes dont nous traitons les données.
Nous attachons une grande importance à votre confiance, raison pour laquelle nous prenons très au sérieux la protection des données et veillons à ce qu'elle s'effectue en toute sécurité. Bien entendu, nous respectons les dispositions légales de la loi fédérale sur la protection des données (LPD), de l'ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD), de la loi sur les télécommunications (LTC) et, dès lors qu'elles sont applicables, les autres dispositions légales relatives à la protection des données, et en particulier le règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (ci-après dénommé RGPD). Veuillez prendre connaissance des informations suivantes afin de savoir quel type de données personnelles nous collectons à votre sujet et à quelles fins nous les utilisons.
Adresse de contact
Responsabilité du traitement des données personnelles :
Club Alpin Suisse
Section Moléson
1700 Fribourg
Suisse
info@cas-moleson.ch
Portée et objet de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données personnelles
Lors de la visite de notre site Internet www.cas-moleson.ch les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers journaux : adresse IP, date, heure, requêtes du navigateur et informations sur l'appareil utilisé, notamment le système d'exploitation et le navigateur, paramètres de langue du navigateur, pays depuis lequel le site a été accédé, nom de votre fournisseur d’accès à Internet. Ces données sont exploitées à l'aide d'outils de statistiques Internet (voir ci-dessous). Le but est d'améliorer continuellement la communication de garantir durablement la sécurité et la stabilité du système, de rendre possible l'optimisation de notre offre Internet et de réaliser des statistiques internes.
Notre site Web utilise Google Analytics de Google Inc, 1600 Amphithéâtre Parkway Parkway Mountain View, CA 94043, USA, pour analyser l'utilisation du site Web. Vos habitudes de navigation sont observées sur notre site Internet à l'aide de cet outil de suivi. Cette observation est effectuée dans le but de perfectionner et de constamment optimiser notre site Internet. Les mesures peuvent être anonymes ou personnelles. Des cookies sont utilisés et qui sont stockés sur votre terminal. Les informations collectées par les cookies sont envoyées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.
L'anonymisation de la propriété intellectuelle est utilisée sur ce site Web. Votre adresse IP sera réduite dans les États membres de l'UE et de l'Espace économique européen. Ceci élimine la référence personnelle à votre adresse IP. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux Etats-Unis et y sera raccourcie. Dans le cadre de l'accord sur les données contractuelles que les exploitants du site Web ont conclu avec Google Inc, Google utilise les informations recueillies pour évaluer l'utilisation du site Web et l'activité du site Web et pour fournir des services liés à l'utilisation d'Internet.
Vous pouvez désactiver l'utilisation de ces cookies avec les paramètres appropriés de votre navigateur en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données dans les Conditions générales de Google Analytics ou dans l'Aperçu de Google Analytics.
Lors de votre identification comme membre du club au travers du bouton d’authentification (Login CAS), les données personnelles suivantes en provenance de votre profil d’affiliation au Club Alpin Suisse sont importées et enregistrées sur nos serveurs : titre, prénom et nom, adresse (rue, numéro, lieu, code postal, pays), numéro de téléphone, adresse e-mail. Nous utilisons ces informations uniquement pour pouvoir vérifier votre affiliation à notre association. Ces données sont conservées au maximum 12 mois après votre dernière authentification. Vous pouvez à tout moment demander la suppression de ces données.
Les données originales de votre profil d’affiliation sont conservées par le Club Alpin Suisse. Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection ce ces données dans la Déclaration de protection des données du Club Alpin Suisse : https://www.sac-cas.ch/fr/meta/protection-des-donnees/.
Cookies
Les cookies contribuent sous plusieurs aspects à rendre votre visite sur notre site Internet plus simple, plus agréable et plus intéressante. Les cookies sont des fichiers d'informations qui sont automatiquement sauvegardés par votre navigateur Web sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Internet. Les cookies n'endommagent pas le disque dur de votre ordinateur et ne nous transmettent pas de données personnelles sur l'utilisateur.
Nous utilisons des cookies essentiellement pour permettre votre authentification en tant que membre de notre association et vous donner ainsi accès à certains contenus exclusifs et pour permettre la récolte des données statistiques sur la façon dont vous utilisez notre site web.
Cette utilisation n'entraîne pas la collecte de nouvelles données personnelles vous concernant en tant que visiteur en ligne. La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez néanmoins configurer notre navigateur de telle façon à ce qu'aucun cookie ne soit sauvegardé sur votre ordinateur, ou qu'un message vous informe de la réception d'un nouveau cookie.
La désactivation des cookies peut avoir pour conséquence de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions de notre site Internet.
Nous ne sommes pas en mesure de garantir la qualité de nos services sur notre site web si vous n'acceptez pas les cookies, mais nous garantissons l'anonymat des données personnelles.
Transfert de données à des tiers
Nous ne transmettons vos données personnelles que lorsque vous l'avez expressément autorisé, qu'une obligation légale ou que la préservation de nos droits l'exige, en particulier pour faire respecter les revendications résultant de la relation entre vous et notre association.
Par ailleurs, nous transmettons vos données personnelles à des tiers, dès lors que ceci est nécessaire dans le cadre de l'utilisation de ce site Web pour la mise à disposition des services que vous souhaitez, ainsi que pour l'analyse de votre comportement d'utilisateur. Dès lors que ce transfert est rendu nécessaire par les objectifs cités dans la première phrase, elle peut également s'effectuer à l'étranger. Dans la mesure où le site Internet contient des liens vers des sites Web de tiers, notre association n'a plus aucune influence, après activation de ces liens, sur la collecte, le traitement, la sauvegarde ou l'utilisation de vos données personnelles par ces tiers, et décline toute responsabilité à cet égard.
Sécurité des données
Nous employons des mesures de sécurité adaptées du point de vue technique et organisationnel, pour protéger vos données personnelles contre la manipulation, la perte partielle ou totale et l'accès non autorisé de tiers. Les mesures de sécurité sont continuellement améliorées afin de répondre à l’évolution technologique. Notre association n’endosse toutefois aucune responsabilité pour la perte de données ou leur prise de connaissance et utilisation par des personnes non autorisées.
L’essentiel des données collectées sont hébergées en Suisse chez l’hébergeur INFOMANIAK NETWORK SA qui assure une entière confidentialité selon les lois en vigueurs sur la protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions de stockage et les mesures prises pour garantir la confidentialité des données en consultant la politique de confidentialité des données d’INFOMANIAK NETWORK SA : https://www.infomaniak.com/fr/cgv/politique-de-confidentialite
Droit d’accès ou de suppression des données
Vous avez le droit, sur demande et gratuitement, d’obtenir des informations sur les données personnelles sauvegardées à votre sujet. De plus, vous avez le droit de faire corriger les données inexactes et de faire supprimer vos données personnelles, pour autant qu'il n'existe aucune obligation légale d'archivage des données ni aucune autorisation légale en faveur du traitement de ces données.
Vous pouvez nous contacter aux fins précitées à l'adresse webmaster@cas-moleson.ch. Si nous l'estimons nécessaire, nous pouvons vous exiger la présentation d'une pièce d'identité pour traiter vos demandes.