Le chalet du Hohberg est gardienné tous les week-ends depuis la fête de l'Ascension (fin mai) jusqu'au début juillet et ensuite tous les jours jusqu'à la première semaine de septembre.
Périodes de gardiennage 2022 (mis à jour en cas de modifications).
Membres de la section Moléson intéressés pour une période de gardiennage: envoyez un mail à gardiennage-hohberg@cas-moleson.ch

De nouvelles restrictions liées à la pandémie de coronavirus seront communiquées le cas échéant dans la rubrique Actualités / News du site.

Le Chalet du Hohberg offre au public des tables en terrasse et en intérieur en période de gardiennage avec:
- des consommations (boissons et vins), voir liste des prix (2022-)
- des repas simples à la carte (petit déjeuner, repas de midi, repas du soir), voir liste des prix (2022-)

Réservations pour un repas à la carte (midi ou soir selon liste des prix, en période de gardiennage)
Dominique Delaquis, email: hohberg@cas-moleson.ch

Prescriptions COVID: les directives fédérales de la Confédération et du canton du moment s'appliquent (mêmes dispositions que pour les restaurants).

Le Chalet du Hohberg offre uniquement pour les membres du CAS Moléson:
- la possibilité de louer le chalet en hiver hors période gardiennage
- la possibilité de réserver des nuitées avec repas en période de gardiennage

En raison de la pandémie de coronavirus, le chalet offre une capacité d'accueil restreinte afin de respecter les mesures de l'OFSP.
Pas de réservations de nuitées par des tiers non membres de la section.

Prescriptions Covid depuis le 20.12.21
- Hors période gardiennage (hiver) : le chalet (en location) n'est pas accessible au public, le nombre de personnes autorisé est limité (rencontres privées). Le nombre maximal inclut les enfants. Maximum 30 personnes si elles sont toutes vaccinées ou guéries (2G). Dès qu’une personne de 16 ans et plus non vaccinée ou non guérie y participe, le nombre total de participants est limité à dix. Pour le reste, les recommandations de l’OFSP concernant les règles d’hygiène et de conduite doivent être observées. Pour les nuitées prendre son propre sac de couchage.

- En période de gardiennage: les directives fédérales de la Confédération et du canton du moment s'appliquent (mêmes dispositions que pour les restaurants pour la partie ouverte au public et les manifestations privées pour la partie dortoirs). Pour les nuitées prendre son propre sac de couchage ou un sac à viande (été).

Réservations (nuitées avec repas en période de gardiennage ou location du chalet hors période gardiennage) uniquement pour les membres de la section Moléson et seulement en ligne: accès à la réservation en ligne, informations et tarifs plus bas sur cette page lorsque le login membres a été effectué (via le cadenas en haut à droite de la page).