Les crocus pointent le bout de leurs pétales, les névés cèdent leur place aux prairies, les sommets remisent leur chapeau blanc au placard et les marmottes terminent leur sieste.

C'est le signal qu'attendent les clubistes de Moléson pour dépoussiérer leurs chaussures de marche, aérer leurs chaussons d'escalade, huiler les pignons de leur bicyclette et réajuster, si nécessaire, leur baudrier.